不反對吃齋用葷名
我不反對齋菜用上肉食的名稱。 因為那個葷名已經變成「形容詞」了。 齋叉燒,指的是叉燒味的齋。說明它的味道像叉燒,而一定不是叉燒。
下文一段水滸,金蓮誘叔。 聖嘆批曰: 【以上叫過三十九個叔叔,至此忽然換做一你字。妙心妙筆。】 余用電腦搜尋,確有三十九個叔叔。(以整個章節計算,下文不及此數)才子讀書之細心,吾何能及哉?
水滸傳,中國人無人不識。水滸人物如武松潘金蓮等,檜炙人口。 我們的接觸來自電視劇、戲曲與電影。有幾多人看過小說原文? 我讀過了。感想良多。以後再述。 今日先提金聖嘆。 何許人也?清代疏狂才子也。